hanamaru
Peka på något nära lyssnaren
Använd その precis före ett substantiv för att peka på något nära lyssnaren (den/det ... hos dig).
JLPTN5
その + substantivsono + [noun]
den/det där [substantivet] (nära dig)
Exempelmeningar
Den katten är brun
そのかわはその川はflodenひろい広いbred
Floden är bred
その betyder ”den/det där” och står alltid direkt före ett substantiv — ensamt går det inte. Använd det när saken är närmare den du pratar med än dig, eller när hon just nämnde den: その本, ”den där boken”. この är nära mig, あの långt från oss båda.
Tips och vanliga fallgropar
Hana· Att tänka på
その är bra i samtal — om någon nämner något kan du svara med そのXは... (det där X du nämnde...) för att knyta an naturligt.