hanamaru
Referera till något nära lyssnaren med ett pronomen
それ är ett självständigt pronomen som betyder ”den/det där” nära lyssnaren, ofta markerat med ämnespartikeln は (uttalas wa).
JLPTN5
それ + はsore wa ~ desu
det där (nära dig) är ...
Exempelmening
Det är inte tillåtet
それ betyder ”det där” och ersätter substantivet helt i stället för att bestämma det — därför står det ensamt: それは何ですか, ”vad är det där?”. Det syftar på något nära den du pratar med, eller på det hon just sa. Med は blir それ meningens ämne.
Tips och vanliga fallgropar
Hana· Att tänka på
När någon visar dig något eller ställer en fråga är それは... (det är...) ett naturligt sätt att svara. Det är också bra när du vill reagera på vad någon nyss sagt.
