Göra om ett påstående till en ja/nej-fråga

か i slutet av en mening gör ett påstående till en ja/nej-fråga — utan att ändra ordföljden.

JLPTN5

Mening + か~ ka

Är [det] ...? / Är [du] ...?

Sätt か sist i vilket artigt påstående som helst, så blir det en ja/nej-fråga. Orden står kvar precis som de var — på svenska kastar vi om verbet och subjektet, men japanskan rör ingenting. Rösten går upp lite på か.

Tips och vanliga fallgropar

Hana· Att tänka på

Du behöver aldrig kasta om orden som på svenska: säg påståendet precis som det är och sätt か sist. がくせいです blir がくせいですか — ”är du student?”

Maru· Vanlig fallgrop

Lägg inte till ett frågetecken (？) i formell japansk skrift — か markerar redan frågan. I informella meddelanden lägger man ibland till ？, men nu räcker det med か.

Bygg meningen

JLPT N5

1 / 5

Det är en fisk

Sätt orden i rätt japansk ordföljd:

です

är (artigt)

さかな魚

fisk

Besläktat

Substantiv + です mening + ね (…, eller hur?)〜か？ · なに · だれ · どこ · いつ