Dåtid i grundform: 〜た (Avslutad handling och fullbordat tillstånd)

Mental modell: て-formens tvillingsyster

Om du redan kan bilda て-formen, kan du redan bilda た-formen:

• Ljudförändringarna är 100 % identiska.
• Alla verb som slutar på 〜て i te-form slutar på 〜た i dåtid.
• Alla verb som slutar på det tonande 〜で slutar på tonande 〜だ.

Böjningsregler efter verbgrupp

Använd exakt samma ljudförändringar som för te-formen:

• Grupp 2 (Ichidan / ru-verb): Stryk る och häng på た: 食べる(たべる) → 食べた (”åt”) · 見る(みる) → 見た (”såg”) · 起きる(おきる) → 起きた (”vaknade”).

• Grupp 1 (Godan / u-verb):
• ku → ita: 書く(かく) → 書いた (”skrev”)
• Det stora undantaget: 行く(いく) → 行った(いった) (”gick/åkte”, med litet tsu, aldrig *iita!)
• gu → ida: 泳ぐ(およぐ) → 泳いだ (”simmade”)
• su → shita: 話す(はなす) → 話した (”talade”)
• tsu, u, ru → tta: 待つ(まつ) → 待った (”väntade”) · 買う(かう) → 買った (”köpte”) · 取る(とる) → 取った (”tog”)
• mu, bu, nu → nda: 飲む(のむ) → 飲んだ (”drack”) · 遊ぶ(あそぶ) → 遊んだ (”lekte”) · 死ぬ(しぬ) → 死んだ (”dog”)

• Grupp 3 (Oregelbundna):
• する → した (”gjorde”)
• 来る(くる) → 来た(きた) (”kom”, uttalas med i!)

Mer än bara dåtid: Upptäcktens fullbordan

På svenska refererar dåtid bara till historiska händelser. I japanskan markerar 〜た även fullbordat tillstånd eller upptäckt:

• Upptäckt: Du hittar dina borttappade nycklar: あった！ (”Där är de!” / bokstavligen ”de har realiserats!”).
• Ankomst: Du ser bussen rulla in på hållplatsen: バスが 来た！(バスが きた！) (”Där kommer bussen!”).

Oumbärliga mönster som bygger på 〜た

När du behärskar 〜た kan du bygga avancerade vardagsmeningar:

• Erfarenhet: 〜たことがある (”Har gjort förut”) → 日本へ 行ったことがあります。(にほんへ いったことが あります。) (”Jag har varit i Japan förut.”)
• Exempeluppräkning: 〜たり〜たりする (”Gör saker som A och B”) → 本を読んだり 音楽を聞いたりしました。(ほんを よんだり おんがくを きいたり しました。) (”Jag gjorde saker som att läsa böcker och lyssna på musik.”)
• Vänligt råd: 〜たほうがいい (”Du borde / det är bäst att...”) → 早く 寝たほうがいいですよ。(はやく ねたほうが いいですよ。) (”Det är bäst att du går och lägger dig tidigt.”).