Hanamaruhanamaru
App

くる

来る

komma

kuru

JLPT
N5
Frekvens
#252

Betydelser

  1. 1
    komma (i rum eller tid); närma sig; anländavkvi
  2. 2
    komma tillbaka; göra ... och komma tillbakavkvi
  3. 3
    komma att bli; bli; börja blivkvi

JMdict 1547720

I en mening

ともだち友達vänがくる来るkommaよ

En kompis kommer!

Så fungerar det

が (subjekt) pekar ut vem som gör handlingen — här 友達ともだち (vän) — och 来るくる (komma) står kvar i sin enkla grundform, så tonen är ledig. Slut-よ (emfas) lägger till en “bara så du vet”-knuff och berättar något för lyssnaren som hen kanske inte insett än.

Skrivs med

来komma7 streck