Så fungerar det
に (på) pekar oftast ut en plats; här fäster det var något ligger — 下 (under), “där nere.” ある (finns) är verbet för att ting befinner sig någonstans, och slut-よ (du vet) lägger till ett litet “hör här, jag talar om det” till påståendet.