Betydelser
- 1dricka; svälja; ta (medicin)u-verb (む)transitivt
- 2röka (tobak)u-verb (む)transitivt
- 3sluka; uppslukau-verb (む)transitivt
JMdict 1169870
Böjning
| Form | Böjd form | Uttal |
|---|---|---|
| Hövlig presens (~masu) | 飲みますのみます | のみます |
| Hövlig dåtid (~mashita) | 飲みましたのみました | のみました |
| Hövlig nekande (~masen) | 飲みませんのみません | のみません |
| Nekande basform (~nai) | 飲まないのまない | のまない |
| Te-form (bindeform) | 飲んでのんで | のんで |
| Dåtid basform (~ta) | 飲んだのんだ | のんだ |
| Möjlighetsform (kan) | 飲めるのめる | のめる |
I en mening
Vill du dricka vatten?
Så fungerar det
を (objekt) markerar 水 (vatten) som det som dricks, och står direkt före verbet 飲む (dricka). Verbet står kvar i sin enkla grundform — inget artigt ます (artigt) — så det är vardagligt. Det finns inget frågeord か (fråga); bara ？ (?) signalerar en stigande ton, det avslappnade “dricka lite vatten?” man säger till en kompis.