おきる
起きる
vakna
okiru
- JLPT
- N5
- Frekvens
- #3 869
hanamaruBetydelser
- 1stiga upp; resa sig; flamma upp (om eld)v1vi
- 2vakna; vara vaken; hålla sig vakenv1vi
- 3inträffa (oftast om olyckliga händelser); hända; äga rumv1vi
JMdict 1223640
I en mening
あさ朝morgonenはやく早くtidigtおきる起きるvakna
Så fungerar det
Orden staplas bestämning-före-det-bestämda: 朝 (morgon) anger tiden, sedan 早く (tidigt) — adverbformen av 早い (tidig) — beskriver hur, och verbet 起きる (vakna) hamnar sist. Det är den vardagliga grundformen, så det läses som en personlig anteckning eller vana snarare än ett artigt påstående.