Nekande grundform: 〜ない (Vardaglig negation och grammatisk grundbult)
Böj verb till nekande grundform: Godan-verb växlar till A-raden innan ない läggs till, Ichidan-verb byter ut る mot ない, och oregelbundna blir しない och こない.
Vardaglig nekande form (〜ない)
niku wa tabenai
Vad gäller kött äter jag det inte.
Vardaglig bejakande vs vardaglig nekande (〜ない)
Mikro-skifte朝ごはんを 食べる。
Vardaglig presens bejakandeJag äter frukost.
Grundform som anger en bejakande handling.
Exempelmeningar
Jag måste gå till tandläkaren
Jag har inte tillräckligt med pengar
Ändelsekarta för verb
7 reglerGrupp 2 · Ichidan-verb
| Form | Ändelse | Exempel |
|---|---|---|
| Stryk る + ない | るない | 食べる(äter inte)食べない見る(ser inte)見ない |
Grupp 1 · Godan-verb
| Form | Ändelse | Exempel | Obs |
|---|---|---|---|
| う → わ Stamskifte | うわない | 買う(köper inte)買わない会う(träffar inte)会わない | *Verb som slutar på rent う slår över till わ, aldrig あ (t.ex. kawanai) |
| A-Radsskifte (た / ら) | つ · るたない · らない | 待つ(väntar inte)待たない取る(tar inte)取らない | |
| A-Radsskifte (ま / ば / な) | む · ぶ · ぬまない · ばない · なない | 飲む(dricker inte)飲まない呼ぶ(kallar inte)呼ばない | |
| A-Radsskifte (か / が) | く · ぐかない · がない | 書く(skriver inte)書かない泳ぐ(simmar inte)泳がない | |
| A-Radsskifte (さ) | すさない | 話す(talar inte)話さない |
Grupp 3 · Oregelbundna verb
| Form | Ändelse | Exempel | Obs |
|---|---|---|---|
| Oregelbundna stammar | する · くる · あるしない · こない · ない | する(gör inte)しない来る(kommer inte)来ない (こない)ある(finns inte)ない | `*ある` blir helt enkelt det fristående adjektivet ない (inte aranai) |
Mental modell: Att slå om den nekande strömbrytaren
I vardagssamtal med vänner och familj ersätter 〜ない det artiga 〜ません (”gör inte / ska inte göra”).
Men 〜ない är mycket mer än bara vardagsspråk: det är den oumbärliga språngbrädan för dussintals centrala japanska grammatikmönster.
Böjningsregler efter verbgrupp
För att skapa nekande grundform utgår du från verbets familj:
- Grupp 2 (Ichidan / ru-verb): Stryk helt enkelt る och häng på ない: 食べる → 食べない (”äter inte”) · 見る → 見ない (”ser inte”) · 起きる → 起きない (”vaknar inte”).
- Grupp 1 (Godan / u-verb): Flytta slutstavelsen från U-raden till A-raden, och lägg därefter till ない:
- ku → ka: 書く → 書かない (”skriver inte”)
- gu → ga: 泳ぐ → 泳がない (”simmar inte”)
- su → sa: 話す → 話さない (”talar inte”)
- tsu → ta: 待つ → 待たない (”väntar inte”)
- mu → ma: 飲む → 飲まない (”dricker inte”)
- ru → ra: 取る → 取らない (”tar inte”)
- Det livsviktiga U → WA-undantaget:
Verb som slutar på den rena vokalen う blir inte
*あない! De växlar alltid till わ: 会う → 会わない (”träffar inte”) · 買う → 買わない (”köper inte”) · 言う → 言わない (”säger inte”).
- Undantagens kung:
Nekande form av existensverbet ある (”det finns”) är helt enkelt ない! Säg aldrig
*あらない!
Grammatiska superstrukturer som bygger på 〜ない
Se hur 〜ない öppnar dörren till avancerade vardagsmönster:
- Artig avrådan: 〜ないでください (”Var snäll och gör inte...”) → 心配しないでください。 (”Oroa dig inte, tack.”)
- Tvång/Måste: 〜なければなりません (”Måste göra...”) → 行かなければなりません。 (”Jag måste gå.”)
- Tillåtelse att avstå: 〜なくてもいいです (”Du behöver inte...”) → 食べなくてもいいですよ。 (”Du behöver inte äta.”)
- Råd att avstå: 〜ないほうがいい (”Det är bäst att du inte...”) → 無理を しないほうがいい。 (”Det är bäst att du inte överanstränger dig.”).
I dialog
Kenji明日、パーティーに行く？
Ska du gå på festen imorgon?
Yukiううん、用事があるから行かないよ。
Nix, jag har ärenden så jag ska inte gå.
Tips och vanliga fallgropar
Snabbkoll
Vad är den korrekta nekande formen (kortform) för verbet 買う (att köpa)?