Säga att man måste göra något
Det här mönstret säger att du måste göra något.
JLPTN5
verb (nai-stam) + なければなりません[verb nai-stem] + nakereba narimasen
måste göra ~ / är tvungen att göra ~
Ta verbets enkla nekande form (ない-formen), ta bort sista い och lägg till ければなりません. Använd det för regler, plikter och sådant du inte kan undvika. Den kortare, vardagligare ändelsen なきゃ betyder samma sak i talspråk.
Tips och vanliga fallgropar
Hana· Att tänka på
なければなりません låter formellt — perfekt för regler och skyldigheter. I vardagliga samtal med vänner låter なきゃ eller ないといけない mer naturligt.
Maru· Vanlig fallgrop
Verbet före なければなりません använder ない-stammen, inte grundformen. För する (att göra) är negativstammen し, vilket ger しなければなりません (måste göra).