あした
imorgon
ashita
JMdict 1584660
あした明日imorgonまたigenね
Två lediga avsked ihopsatta: 明日あした (imorgon) anger tiden, sedan avslutar またね (vi ses). Slut-ね (eller hur?) mjukar upp det till ett varmt “vi ses då, va?” — vardagligt och vänligt, inga artiga ändelser.
hanamaru