Tid: när något händer

Klockslag: talet + じ, minuter med ふん, halv med はん: ろくじはん. Veckodagar slutar på ようび: にちようび, söndag. Dagarna runt idag: きのう, きょう, あした. Och まいにち, varje dag.

När något händer står tiden före verbet. Klockslag och veckodagar får に: くじに はじまります, にちようびに いきます. Orden för dagar och vanor får ingen partikel: きょう いきます, あした かえります, まいにち たべます. Regeln: ett exakt klockslag eller en namngiven dag — に; ett ord som räknas från idag eller säger hur ofta — ingen partikel.

Ett intervall spänner från … till med から…まで: くじから さんじまで, från nio till tre. Samma par fungerar för platser. いつ frågar när: いつ かえりますか. Klockan frågar du med なんじ, dagen med なんようび.

Ordningen: tiden står tidigt i meningen, oftast direkt efter ämnet: わたしは あした がっこうへ いきます.