らいねん
nästa år
rainen
JMdict 1548220
らいねん来年nästa årまたigenね
En kort, ledig avskedsfras. Tidsordet 来年らいねん (nästa år) anger när, och また (igen) bär “vi ses”-känslan. Slut-ね (eller hur?) gör det varmt och delat — ett vänligt löfte snarare än ett torrt påstående.
hanamaru