Prata avslappnat med kompisar
Med kompisar och familj faller ます och です bort. Verbet står i grundform, です blir だ eller ingenting: あした いく, ねこだ.
JLPTN5
いきます → いく · です → だiku · da
Samma mening, kortare slut. Verbet står i grundformen — den form du sorterar verb efter: あした いきます blir あした いく; たべます blir たべる; します blir する. Nekande blir ない-formen: いかない, たべない. Dåtid är た-formen: いった, たべた.
です blir だ, eller faller bort helt: ねこです blir ねこだ eller bara ねこ. い-adjektiv står som de är: たかいです blir たかい. Frågor tappar か och hörs på tonen: いく? — なに たべる? Formen passar kompisar, syskon och jämnåriga du känner. Med läraren, i affären och med vuxna du inte känner är det ます och です som gäller.