hanamaru
Uttrycka att något kanske stämmer
Lägger till betydelsen ”kanske” för att uttrycka att något är möjligt men inte säkert.
JLPTN5
[vanlig form] + かもしれない[plain form] + kamoshirenai
[något] kanske är / kan vara så
Sätt かもしれない efter verbets eller adjektivets grundform för att signalera osäkerhet. Det är mjukare och mer tveksamt än だろう och binder inte talaren vid något visst utfall. I vardagligt tal förkortas slutet ofta till かも.
Tips och vanliga fallgropar
Hana· Att tänka på
かもしれない är bra för att hålla dörren öppen — när du har en känsla men inte vill binda dig, sätt かも efter grundformen: 雨かも (det regnar kanske), 高いかも (det är kanske dyrt).
Maru· Vanlig fallgrop
な-adjektiv och substantiv tappar だ före かもしれない: 静かかもしれない ✓, inte 静かだかもしれない.