hanamaru
Säga vad som händer efteråt
後で markerar att något händer efter en handling eller en tidpunkt.
JLPTN5
... + 後で~ ato de
efter [handling eller tid], ...
Efter ett substantiv lägger du till の före 後で — 昼ご飯の後で (efter lunch), 授業の後で (efter lektionen) — och efter ett verb använder du dess dåtidsform (た) före 後で. Det som står före 後で är det som avslutas först.
Tips och vanliga fallgropar
Hana· Att tänka på
Använd 後で för att planera dagen tillsammans — 宿題の後で遊ぼう (vi ses efter läxorna).
Maru· Vanlig fallgrop
Verbet före 後で måste stå i た-form — inte i grundformen. 食べた後で ✓, inte 食べる後で.