

Betydelser
- 1kokt rissubstantiv
- 2måltidsubstantiv
JMdict 1270590
I en mening
ご飯matenの前föreに手をhänderna洗låt oss tvättaおう
Låt oss tvätta händerna före maten
Så fungerar det
Tidsorden kommer först: ご飯 (måltid) binds till 前 (före) med の (av), och に (vid) fäster det vid den stunden — “före måltiden”. Sedan markerar を (objekt) att 手 (händer) är det som tvättas. Verbet slutar i viljeformen 洗おう (låt oss tvätta), den vardagliga “låt oss…”-formen som gör en plan till en vänlig uppmaning snarare än en order.