Hanamaruhanamaru

Säga att något håller på att bli något

Ta bort det sista い i ett い-adjektiv och lägg till くなる för att säga att något blir den egenskapen.

JLPTN5
い-adjektiv (ta bort い) + くなる~kunaru

bli [adjektiv]

なる betyder ”att bli”, och för -adjektiv ändras adjektivets sista till innan du lägger till なる. Använd det för gradvisa eller naturliga tillståndsförändringar, som att bli större, varmare eller dyrare. För -adjektiv och substantiv använder motsvarande mönster istället för .

Tips och vanliga fallgropar

Hana· Att tänka på

Det är om vädret du hör det här först — 寒くなりましたねさむくなりましたね (det har blivit kallt, va) är vad folk faktiskt säger när årstiden vänder.

Maru· Vanlig fallgrop

-adjektiv tappar och tar : さむくなる, ”det blir kallt”. -adjektiv och substantiv tar i stället: 静か (”tyst”) blir 静かになる. *静かくなる är det klassiska felet — fråga dig först om ordet är ett - eller ett -adjektiv.

Besläktat