Landet, personen, språket: じん och ご

じん betyder ”person” och ご betyder ”språk”. Sätt dem efter ett lands namn, så har du ordet: にほん → にほんじん (japan) och にほんご (japanska), スウェーデン → スウェーデンじん (svensk) och スウェーデンご (svenska). Svenskan bygger också på landets namn, men ändrar formen: Sverige, svensk, svenska. Japanskan ändrar ingenting — den lägger bara till. Två små ändelser räcker för alla länder som finns.

Undantagen är språk som inte hör till ett enda land. Engelskan heter えいご, så det finns inget アメリカご och inget イギリスご — och inte heller något オーストラリアご. Personen följer däremot regeln som vanligt: アメリカじん, イギリスじん, オーストラリアじん.

Hittar du inte ditt land i lektionens tabell? Det är fortfarande landets namn plus じん eller ご. De flesta länder utanför Östasien heter på japanska ungefär som de heter på sitt eget språk eller på engelska, skrivna med katakana: ノルウェー, フィンランド, ドイツ. Slå upp ditt land i appens ordbok, lägg till じん, så har du ordet för dig — och lägg till ご, så har du ditt språk.