뭔가와 아무것도
なに + か는 ‘뭔가’예요: なにか ある? なに + も에 부정형을 붙이면 ‘아무것도 …없다’예요: なにも ない. だれか는 누군가, だれも…ない는 아무도 …없다예요.
JLPTN5
なにか (무언가) · なにも…ない (아무것도…)nanika · nanimo
의문사에 작은 조사 두 개를 붙여 새 단어를 만들어요. か를 붙이면 부정칭이 돼요: なにか 뭔가, だれか 누군가, どこか 어딘가, いつか 언젠가. なにか たべる? 뭔가 먹을래? どこかへ いきましょう.
も를 붙이고 부정형으로 끝내면 ‘아무것도 …없다’가 돼요: なにも ない, 아무것도 없어. だれも いない, 아무도 없어. どこへも いかない, 아무 데도 안 가. 한국어의 ‘아무것도 …없다’처럼 も가 붙은 말 뒤에는 반드시 부정이 와요. なにも あります는 틀려요. 정중하게는 なにも ありません, だれも いません.