문법

조사란 무엇일까요

문장에서 각 단어의 역할을 나타내는 말

조사는 다른 단어 뒤에 붙어서 그 단어가 문장에서 무슨 역할인지 알려 주는 작은 말이에요. 한국어의 은/는, 이/가, 을/를과 같은 원리예요.

어순: 동사가 맨 뒤에 와요

화제가 앞, 동사가 맨 뒤, 나머지는 조사가 정해요

화제가 앞, 동사가 맨 뒤, 그 사이는 거의 자유예요. 조사가 역할을 알려 주니까요. 한국어 어순과 같아요.

は일까, が일까?

は는 화제(은/는), が는 주어(이/가)

は는 화제, 지금 이야기하는 것에 붙어요. が는 ‘누가·무엇이’를 집어 줘요. 새로 나온 것, 질문의 답, 있는 것, 좋아하거나 할 수 있는 것. 한국어 은/는과 이/가의 구분과 거의 같아요.

두 가지 말투: 정중체와 반말

일본어에는 말투가 두 가지 있어요. ます와 です를 쓰면 정중한 말이에요. 선생님, 가게, 모르는 사람에게 쓰죠. 친구와 가족 사이에서는 둘 다 빠져요. 한국어의 존댓말과 반말 같은 구분이에요.

질문하는 법

문장 끝에 か를 붙이면 어떤 문장이든 질문이 돼요. 어순은 그대로예요. 의문사는 답이 들어갈 자리에 놓아요. 한국어와 같아요.

동사의 종류 말하기

모든 동사는 이치단(る동사), 고단(う동사), 불규칙 중 하나입니다 — 이 분류가 활용 방식을 결정합니다.

불규칙 동사: する와 くる

일본어의 불규칙 동사는 する(하다)와 くる(오다) 둘뿐이에요. 나머지는 전부 RU나 U 규칙을 따라요.

형용사의 종류 말하기

い형용사는 い로 끝나고, な형용사는 명사 앞에서 な를 붙입니다 — 하지만 きれい, ゆうめい처럼 い로 끝나도 사실은 な형용사인 단어도 있습니다.

거리는 말하는 사람 기준이에요

こ는 나와 가까운 것, そ는 상대와 가까운 것, あ는 둘 다에게서 먼 것이에요. 같은 세 소리가 이것/그것, 이 책, 여기/거기를 모두 정해요.

낱말 몇 개로 숫자 조립하기

낱말 열 개면 99까지 셀 수 있어요. ひゃく와 せん을 더하면 천 단위까지 가요. 그 뒤에 えん, さい, じ, つ 같은 단위를 붙여요.

때를 말하는 법

시각·요일 뒤에는 に, きょう·あした 같은 말 뒤에는 조사 없음. 구간은 から…まで, ‘언제’는 いつ예요.

무언가가 어떠한지 묘사하기

い형용사로 무언가를 묘사하기

い-형용사는 명사를 꾸미며, 문장 끝에 혼자서 술어로 올 수도 있습니다.

な형용사로 무언가를 묘사하기

[무언가]가 [な형용사]이다

な-형용사는 끝에 です를 붙여 공손하게 무언가를 묘사합니다.

어떤 일 다음에 일어나는 것 말하기

[행동이나 시간] 후에, ...

後で는 어떤 동작이나 시점 뒤에 무언가가 일어남을 나타냅니다.

몇 시인지 말하기

じ는 시각에, ふん은 분에 붙어 시간을 나타내며, はん은 "반"을 뜻합니다.

무언가가 무엇인지 말하기

무언가가 무엇인지 말하기

です는 주제와 그것이 무엇인지를 공손하게 이어 줍니다: 'X는 Y이다'.

무엇이 아닌지 말하기

じゃありません은 です의 정중한 부정형으로, "이다" 대신 "아니다"를 나타냅니다.

알맞은 조수사로 세기

일본어는 숫자 뒤에 조수사를 붙이며, 그 조수사는 세는 대상이 무엇인지에 따라 정해집니다.

나이 말하기

さい는 숫자에 붙어 나이를 세는 말입니다 — "…살."

가격 말하기

えん은 숫자에 붙어 금액을 세는 조수사입니다 — “… 엔”.

정중하게 감사 인사하기

ありがとうございます는 정중한 감사 표현입니다. 짧은 ありがとう는 친구 사이에서 씁니다.

정중하게 부탁하기

おねがいします는 무언가를 정중하게 부탁하는 표현입니다. 원하는 것을 먼저 말합니다: みず、おねがいします.

편하게 인사 마무리하기

よろしく는 よろしくおねがいします의 격의 없는 짧은 형태입니다. 친구나 반 친구에게 쓰고, 선생님께는 쓰지 않습니다.

소개 마무리하기

よろしくおねがいします는 소개를 마무리하는 말입니다. 그대로 말하면 되고, 상대방도 똑같이 인사합니다.

'만' 또는 '뿐'으로 제한 표현하기

[명사 또는 양]만

だけ는 '~만', '~뿐'이라는 뜻으로, 대상을 하나 또는 일정한 양으로 한정합니다.

요일 말하기

요일 이름은 모두 ようび로 끝나며, なんようび는 '무슨 요일입니까?'라고 물을 때 씁니다.

'매우'라고 말하기

とても는 "매우" 또는 "정말"이라는 뜻으로, 조사 없이 강조하는 말 바로 앞에 옵니다.

정중하게 추측하거나 동의 구하기

아마 [무언가]일 거예요 / 그렇죠?

でしょう는 '아마', '~겠지요'처럼 무언가에 대한 공손한 추측을 더합니다.

무엇이 있는지 말하기

あります는 사물이 어딘가에 있음을, います는 사람이나 동물이 있음을 나타냅니다.

배경 설명하기

왜 그 말을 하는지 설명하기

んです는 ”~해서요”, ”~거든요” 같은 느낌을 더합니다. 그냥 사실을 말하는 게 아니라 사정을 설명하는 겁니다.

얼마나 자주 하는지 말하기

まいにち, よく, ときどき 같은 단어는 조사 없이 어떤 일이 얼마나 자주 일어나는지를 나타냅니다.

무언가를 할 수 있다고 말하기

누군가가 [무언가]를 할 수 있다

できます는 무언가를 '할 수 있다'는 뜻이며, 할 수 있는 대상은 が로 표시합니다.

무언가를 원한다고 말하기

[물건]을 갖고 싶어요

이것은 어떤 물건을 갖고 싶다고 말할 때 씁니다.

누군가가 무언가를 잘한다고 말하기

누군가가 [무언가]를 잘한다

이것은 누군가가 무언가를 잘한다고 말할 때 씁니다.

좋아하는 것 말하기

누군가가 [무언가]를 좋아한다

이것은 무언가를 좋아한다고 말할 때 씁니다.

첫 만남 인사 건네기

はじめまして는 첫 만남을 여는 인사입니다. 처음 만나는 사람에게 딱 한 번만 씁니다.

아침에 인사하기

おはようございます는 정중한 아침 인사입니다. 정오 무렵까지 쓰고, 그 뒤로는 こんにちは로 바뀝니다.

대략적인 양 표현하기

약 [양]

이것은 대략적인 양을 나타낼 때 씁니다.

A는 B만큼 ~하지 않다고 말하기

A는 B만큼 [형용사/동사]하지 않다

이것은 한 대상이 다른 대상만큼은 아니라고 말할 때 씁니다.

비교에서 더 나은 쪽 가리키기

[명사]가 더 ... (다른 것보다)

이것은 비교에서 더 크거나 더 선호하는 쪽을 가리킬 때 씁니다.

가장 ~하다고(최고라고) 말하기

가장 [형용사]

이것은 무언가가 가장 ~하다고 말할 때 씁니다.

'~일지도 모른다'로 가능성 표현하기

[무언가]일지도 몰라요

かもしれない는 '~일지도 모른다'라는 뜻을 더해, 어떤 일이 가능하지만 확실하지는 않음을 나타냅니다.

교통수단으로 한 장소에서 다른 장소로 이동하는 방법 말하기

[장소]에서 [장소]까지 [교통수단]으로

출발지를 나타내는 から, 도착지를 나타내는 まで, 수단을 나타내는 で를 결합하여 특정 이동 수단으로 한 장소에서 다른 장소까지 이동하는 것을 표현합니다.

'하지만'이나 '~지만'으로 두 생각 연결하기

[절 A]지만 [절 B]

두 절을 대조의 의미로 연결하는 구어체 접속사로, 영어의 'but' 또는 'although'와 비슷합니다.

나와 상대 모두에게서 먼 것 가리키기

저기 저 [명사]

'저 ~'의 의미를 가진 수식어로, 명사 바로 앞에 놓여 화자와 청자 모두에게서 멀리 있는 것을 가리킵니다.

이름을 정중하게 부르기

~씨; 이름 뒤에 붙는 높임 표현

이름 뒤의 さん은 '~씨'에 해당하는 높임 표현이며, 자기 이름에는 절대 붙이지 않습니다.

둘 다 멀리 있는 것 가리키기

저것은 ... 입니다

'저것'을 의미하는 대명사로, 화자와 청자 모두에게서 멀리 있는 것을 가리킵니다.

나에게 가까운 것 가리키기

이 [명사] (나와 가까운)

'이 ~'의 의미를 가진 수식어로, 명사 바로 앞에 놓여 화자 가까이에 있는 것을 가리킵니다.

사물 가리키기 (이것 / 저것)

거리에 따라 사물을 가리키기

'이것'을 의미하는 대명사로, 화자 가까이에 있는 것을 가리킵니다.

듣는 사람 가까이 있는 것 가리키기

그 [명사] (상대방에게 가까운)

その를 명사 바로 앞에 붙여 듣는 사람 가까이에 있는 것을 가리킵니다 (그 ...).

듣는 사람 가까이 있는 것을 대명사로 가리키기

그것은 ... 입니다

それ는 듣는 사람 가까이에 있는 '그것'을 뜻하는 독립 대명사로, 흔히 주제 조사 は(wa로 발음)와 함께 씁니다.

어떤 상태가 되어 가고 있다고 말하기

[형용사]해지다

い형용사의 마지막 い를 떼고 くなる를 붙이면 무언가가 그 성질로 변한다는 뜻이 됩니다.

큰 숫자 말하기

큰 숫자는 ひゃく(100)나 せん(1000) 앞에 배수를 붙여 만듭니다.

아직 ~하지 않았다고 말하기

아직 ~하지 않았다

まだ와 〜ていません을 함께 써서 어떤 일이 아직 일어나지 않았음을 나타냅니다.

'~하기 전에'라고 말하기

~하기 전에 / [명사] 전에

동사 사전형이나 명사 + の 뒤에 前に를 붙여 그 동작이나 시점 '전에'라는 뜻을 나타냅니다.

같이 무언가를 하자고 제안하기

[~]합시다 / [~]할까요?

동사 어간에 ましょう를 붙여 함께 무언가를 하자고 정중하게 제안합니다 (~합시다).

이미 일어난 일 말하기

이미 ~했다

もう와 과거형 동사를 함께 써서 어떤 일이 이미 끝났음을 나타냅니다.

무언가를 해야 한다고 말하기

~해야 한다 / ~하지 않으면 안 된다

이 표현은 무언가를 반드시 해야 한다는 뜻입니다.

무언가가 변하거나 달라진다고 말하기

[새로운 상태]가 되다

이 표현은 무언가가 새로운 상태로 변한다는 뜻입니다.

무언가 하기 어렵다고 말하기

[동작]하기 어렵다

이 표현은 어떤 동작이 하기 어렵다는 뜻입니다.

무언가를 달라고 요청하기

[물건]을 주세요

이 표현은 어떤 물건을 달라고 정중하게 부탁하는 말입니다.

수량 말하기

숫자는 이미 아는 X は Y です 문형의 Y 자리에 그대로 들어가 수량을 나타냅니다.

숫자 세기

0부터 9999까지 숫자를 소리 내어 읽는 일상적인 방법입니다.

행동의 대상 말하기

동사가 작용하는 대상 표시하기

を는 동사의 동작이 미치는 대상을 나타냅니다.

행동이 일어나는 장소 나타내기

행동이 일어나는 [장소]

조사 で는 동작이 일어나는 장소를 나타냅니다.

장소 뒤에 で (행동)와 に (존재) 구별하기

[장소] + で = 거기서 하다 / [장소] + に = 거기에 있다

조사 で는 동작이 일어나는 곳을, に는 존재하는 곳을 나타냅니다.

무언가를 하는 방법을 말하기

~로 / ~으로 (수단)

で는 수단을 나타냅니다 — 무언가를 하기 위해 사용하는 도구, 방법, 교통수단.

문장의 주어 가리키기

[주어]가 무엇을 하거나 어떤 상태이다

조사 が는 누가 또는 무엇이 어떤 동작을 하는지, 무엇이 무엇인지를 나타내는 주어를 표시합니다.

향하는 방향 가리키기

[장소]를 향해 가다

へ는 향해 가는 방향이나 목적지를 가리킵니다.

공간, 시간, 이유의 출발점 나타내기

[장소]에서부터 / [시간]부터 / [이유]이니까

から는 공간이나 시간의 시작점을 나타내거나 이유를 제시합니다.

공간이나 시간의 끝점 나타내기

[장소]까지 / [시간]까지

まで는 공간이나 시간의 끝점을 나타내며 '까지'라는 뜻입니다.

'~도(also)'라고 말하기

~도 (이것에도 마찬가지로 해당된다)

も는 앞에 오는 명사에 '~도'라는 뜻을 더합니다.

동의를 구하거나 말투를 부드럽게 만들기

그렇지; 맞지; ~죠

문장 끝의 ね는 '그렇죠?'처럼 동의나 확인을 구합니다.

언제 일이 일어나는지 정확히 나타내기

[특정 시간]에

に는 시간을 나타내는 말 뒤에서 동작이 일어나는 정확한 때를 짚어 줍니다.

사물이나 사람이 어디에 있는지 말하기

[무언가]가 [장소]에 있다

に는 누군가나 무언가가 그저 존재하는 장소를 나타냅니다.

두 명사를 연결해 소유나 종류 나타내기

[명사 A]의 [명사 B]

の는 두 명사를 이어, 앞의 명사가 뒤의 명사를 소유하거나 설명함을 나타냅니다.

여러 것을 나열하거나 함께 행동하는 사람 나타내기

A와 B (완전한 목록); [사람]과 함께

と는 명사를 하나도 빠뜨리지 않고 '그리고'로 이어 주거나, 무언가를 함께 하는 상대를 나타냅니다.

문장의 주제 설정하기

[주제]에 대해서는; [주제]로 말하자면

は는 주제를 표시하여, 문장의 나머지가 무엇에 관한 것인지 듣는 이에게 알려 줍니다.

새로운 정보를 전달하거나 말에 힘을 싣기

있잖아; 말해두는데; [강한 단언]

문장 끝의 よ는 듣는 이에게 새로운 정보를 알리거나 하는 말에 힘을 싣습니다.

무언가가 어디에 있는지 말하기

うえ(위), した(아래), なか(안)처럼 위치를 나타내는 명사는 の로 장소와 연결되어 무언가가 어디에 있는지 말합니다.

가격에 반응하기

たかいです와 やすいです는 가격을 보고 하는 고정 반응 표현입니다 — "비싸요!", "싸요!".

누구인지 물어보기

[사람/것]은 누구예요?

だれ는 "누구"를 묻는 의문사입니다.

어디 있는지 물어보기

[사물/장소]는 어디예요?

どこ는 "어디"를 묻는 의문사입니다.

여럿 중 어느 것인지 물어보기

어느 것이 [설명]이에요?

どれ는 셋 이상의 사물 중에서 "어느 것"인지 묻는 의문사입니다.

어떤지, 어떻게 생각하는지 물어보기

[사물]은 어때요? / [사물]에 대해 어떻게 생각해요?

どう는 무언가가 어떤지, 또는 그것에 대해 어떻게 생각하는지 묻습니다.

가격 묻기

[사물]은 얼마예요?

いくら는 무언가가 얼마인지 묻습니다.

언제 일어나는지 물어보기

[동작]은 언제예요?

いつ는 무언가가 언제 일어나는지 묻습니다.

문장을 예/아니오 질문으로 바꾸기

[그것은] ~입니까? / [당신은] ~입니까?

문장 끝의 か는 어순 변경 없이 평서문을 예/아니오 질문으로 바꿉니다.

무엇인지 물어보기

[사물]은 뭐예요?

なに는 무언가가 무엇인지 묻습니다.

여러 이유나 특성 나열하기

[이유/특성]이고, [이유/특성]이고, ...

〜し는 여러 이유나 특징을 함께 나열하며 '게다가'라는 느낌을 줍니다.

~밖에 없다고 말하기 (부족함 강조)

~밖에 없다 (부족하다는 뉘앙스)

しか〜ない는 '~밖에 없다'라는 뜻으로, 그 양이 부족하게 느껴짐을 강조합니다.

생각이나 의견 말하기

~라고 생각한다

〜と思う는 말하는 사람이 생각하거나 믿는 바를 나타냅니다.

어떤 일이 일어나는 때 말하기

~할 때, [주절]

동사나 형용사 뒤에 とき를 붙여 어떤 일이 일어나는 "때"를 나타냅니다.

무엇을 할 계획인지 말하기

[무언가]를 할 생각이다 / [무언가]를 할 계획이다

つもり를 써서 무언가를 할 의도나 계획을 나타냅니다.

어떤 일이 시작되고 끝나는 시점 말하기

はじまります는 ”시작된다”, おわります는 ”끝난다”라는 뜻으로, 사람이 아니라 수업이나 회의 같은 일에 씁니다.

~하지 않았어요 (정중한 과거 부정)

~하지 않았어요 (정중)

ませんでした는 어떤 동작이 과거에 일어나지 않았음을 정중하게 말하는 표현입니다.

정중한 동사형 쓰기 (현재/미래)

~합니다/해요 (정중 현재/미래)

ます는 현재나 미래를 나타내는 동사의 기본 정중형 어미입니다.

동사의 부정형 말하기 (반말)

~하지 않다 (반말)

Vない는 동사의 기본 부정형으로, 어떤 일이 일어나지 않거나 일어나지 않을 것임을 나타냅니다.

~하지 않았어 (반말 과거 부정)

~하지 않았어 (반말)

なかった는 동사의 기본 과거 부정형으로, 어떤 일이 일어나지 않았음을 나타냅니다.

일어난 일 말하기 (반말 과거)

~했어 (반말 과거)

Vた는 동사의 기본 과거형으로, 동작이 이미 일어났음을 나타냅니다.

전에 해본 적이 있다고 말하기

[무언가]를 해본 적이 있다

전에 한 번이라도 해 본 적이 있다고 말합니다.

하고 싶은 것 말하기

[무언가]하고 싶다

자신이 무엇을 하고 싶은지 말합니다.

동작을 연결하고 다양한 패턴 만들기

て형 동사 (연결형)

다른 여러 문형과 이어지는 동사의 연결형입니다.

누군가에게 무언가를 해달라고 부탁하기

정중하게 무언가를 해달라고 부탁하기

누군가에게 무언가를 해 달라고 정중하게 부탁합니다.

결과를 보려고 무언가를 해본다고 말하기

[무언가]를 해보다

무언가를 시험 삼아 해 보고 어떤지 본다는 뜻입니다.

동작이 진행 중이거나 상태가 지속되거나 습관임을 말하기

~하고 있다 / ~한 상태이다 / 습관적으로 ~하다

동작이 지금 진행 중이거나, 상태가 이어지거나, 습관임을 나타냅니다.

무언가를 해도 되는지 묻거나 허락하기

[무언가]해도 괜찮다

무언가를 해도 되는지 허락을 구하거나 허락을 줍니다.

무언가를 해서는 안 된다고 말하기

[무언가]해서는 안 된다

어떤 행동을 해서는 안 된다고 말할 때 씁니다.

어떤 행동이 하기 쉽다고 말하기

[행동]하기 쉽다

어떤 행동이 하기 쉽다고 말합니다.

두 가지를 비교해 어느 쪽이 더 ~한지 말하기

[무언가]보다 더 ...

비교의 기준이 되는 대상을 나타냅니다.

나라, 사람, 언어: じん과 ご

나라 이름에 じん을 붙이면 그 나라 사람, ご를 붙이면 그 나라 말이에요. 예외는 한 나라에 속하지 않는 언어예요. 영어는 えいご라고 해요.

누가 영어로 말을 걸어올 때

일본에서는 외국에서 온 것처럼 보이면 먼저 영어로 말을 걸어오는 일이 많아요. にほんごは だいじょうぶです 한마디면 일본어로 괜찮다고 전할 수 있어요.

여러분을 가리키는 말: がいこくじん

がいこく는 “외국”, がいこくじん은 거기서 온 사람이에요. 일본에서 이 말은 여러분을 가리키고, 어디서 왔는지만 말해 줘요.

じ·ご·ん 발음

じ는 ‘지’, ご는 ‘고’로 읽고, ん은 다른 글자와 같은 길이의 한 박자예요.

소리 없는 i와 u

딱딱한 자음 둘 사이의 i나 u, 그리고 です와 ます 끝의 u는 거의 소리를 내지 않아요: ‘데스’, ‘마스’, ‘스키’.

고마울 때 쓰는 すみません

누가 나 때문에 수고했을 때는 すみません으로 고마움을 전할 때가 많아요. 고맙다는 말과 미안하다는 말이 한 단어에 들어 있어요.

は는 조사일 때만 ‘와’로 읽어요

は라는 글자는 보통 단어에서는 ‘하’로 읽고, 화제 뒤에 붙는 조사일 때만 ‘와’로 읽어요. こんにちは도 같은 ‘와’로 끝나요.

작은 っ는 한 박자 쉬는 거예요

작은 っ는 다음 자음 앞에서 한 박자 멈추라는 표시예요. いって는 ‘이테’가 아니라 ‘잇테’예요.

가다, 오다, 돌아가다 말하기

いきます는 떠나서 가는 것, きます는 말하는 사람 쪽으로 오는 것, かえります는 집에 돌아가는 것이에요. 방향은 말하는 사람이 기준이에요.

누구와 함께 하는지 말하기

사람 뒤에 오는 と는 ‘~와 함께’예요: コンくんと いきます, 콘과 같이 가요. 두 사물 사이의 と는 ‘~와/과’, 즉 ‘그리고’예요.

무엇이 있는지 말하기

ペンが あります는 ‘펜이 있어요’이자 ‘펜을 가지고 있어요’예요. 일본어는 ‘있다’와 ‘가지다’를 나누지 않아요. 한국어의 ‘있어요’와 같아요. 사람과 동물에는 います를 써요.

무언가를 하러 가기

동사 ます형 어간 + に를 いきます 앞에 놓아요: たべに いきます, 먹으러 가요. 한국어의 ‘~하러 가다’와 같아요. 장소는 へ나 に로 앞에 말해요.

이유 말하기 — ~니까

이유를 먼저 말하고 から를 붙여요: あぶないですから, 위험하니까요. 시각 뒤에 오는 같은 から는 ‘~부터’예요.

가는 길 묻기

목적지에 まで를 붙여 먼저 말하고, どうやって, 그다음 동사예요: ホテルまで どうやって いきますか, 호텔까지 어떻게 가요? 대답은 길 안내나 교통수단이에요.

절로 명사 꾸미기

기본형 절이 명사 바로 앞에 와서 그 명사를 꾸며요: とった しゃしん, 누군가 찍은 사진; こんが たべた ラーメン, 콘이 먹은 라멘. 절 안의 주어에는 が가 붙어요. ‘~하는/~한’에 해당하는 따로 된 말은 없어요.

친구와 반말로 말하기

친구와 가족에게는 ます와 です가 빠져요. 동사는 기본형으로, です는 だ가 되거나 아예 없어져요: あした いく, ねこだ. 한국어의 반말이에요.

뭔가와 아무것도

なに + か는 ‘뭔가’예요: なにか ある？ なに + も에 부정형을 붙이면 ‘아무것도 …없다’예요: なにも ない. だれか는 누군가, だれも…ない는 아무도 …없다예요.

몇 시간 걸리는지 말하기

숫자 + じかん은 ‘~시간’이에요: いちじかん, 한 시간. 뒤에 ぐらい를 붙이면 ‘~쯤’이에요: にじかんぐらい, 두 시간쯤. 10시는 じゅうじ, 10시간은 じゅうじかん이에요.