동시 동작 나타내기 (~ながら)

두 가지 동작을 동시에 할 때는 부차적인 배경 동작의 ます 어간 (masu-stem) 뒤에 〜ながら (nagara)를 붙이고, 뒤에 주된 동작을 놓습니다:

• 音楽を 聞きながら 勉強します(おんがくを ききながら べんきょうします) (음악을 들으면서 공부합니다)
• コーヒーを 飲みながら 本を 読みます(コーヒーを のみながら ほんを よみます) (커피를 마시면서 책을 읽습니다)
• 歩きながら 話しましょう(あるきながら はなしましょう) (걸으면서 이야기합시다)

문장의 초점이 되는 핵심 동작은 언제나 맨 끝의 동사입니다. 두 동작의 주체는 반드시 동일한 사람이어야 합니다.