Betydelser
- 1förstå; begripa; fattau-verb (る)intransitivt
- 2bli tydligt; bli känt; upptäckasu-verb (る)intransitivt
- 3jag vet!; jag tycker likadant!interjektion
JMdict 1606560
Böjning
| Form | Böjd form | Uttal |
|---|---|---|
| Hövlig presens (~masu) | わかります | わかります |
| Hövlig dåtid (~mashita) | わかりました | わかりました |
| Hövlig nekande (~masen) | わかりません | わかりません |
| Nekande basform (~nai) | わからない | わからない |
| Te-form (bindeform) | わかって | わかって |
| Dåtid basform (~ta) | わかった | わかった |
| Möjlighetsform (kan) | わかれる | わかれる |
I en mening
Förstår du japanska?
Så fungerar det
が (subjekt) markerar 日本語 (japanska) som det som förstås — japanskan behandlar det som subjekt, där svenskan skulle se det som objektet till "förstå". Verbet 分かる (förstå) står kvar i sin enkla grundform, och det finns inga artiga です (är) eller ます (artigt), så det här är vardagligt. Med stigande tonfall blir den enkla formen en fråga helt på egen hand — inget frågeord behövs.