

Betydelser
- 1katakana; kantigt japanskt stavelsealfabet som huvudsakligen används för lånordsubstantiv
JMdict 1511600
I en mening
ひらがなはhiragana書けますkan skrivaがmen片仮名はkatakanaまだännu inte書けませんkan inte skriva
Jag kan skriva hiragana, men jag kan inte skriva katakana än.
Så fungerar det
Två korta påståenden bundna av tonfall. Först betyder も (också) att "katakana också" finns, och あるよ (det finns) avslutar tanken med ledigt よ (du vet). Sedan binder の (av) 外国 (utländsk) till 言葉 (ord), och に (för) markerar dem som det katakana används "för" — verbet 使う (använda) hamnar sist, åter med よ (du vet).