Så fungerar det
タクシー (taxi) bara nämns, ingen partikel behövs. Verbet 来る (komma) byter till vardaglig dåtid 来た (kom). De två ändelserna わ (mjukgörande) och よ (betoning) staplas på slutet — den första ger en mjuk, feminin ton och den andra talar om det för lyssnaren.
