Betydelser
- 1illasmakande; osmaklig; ovälsmakandeい-adjektiv
- 2dålig; oskicklig; klumpigい-adjektiv
- 3ful; oattraktiv; oansenligい-adjektiv
JMdict 1495000
Böjning
| Form | Böjd form | Uttal |
|---|---|---|
| Hövlig presens (~desu) | まずいです | まずいです |
| Hövlig dåtid (~katta desu) | まずかったです | まずかったです |
| Hövlig nekande (~kunai desu) | まずくないです | まずくないです |
| Nekande basform (~kunai) | まずくない | まずくない |
| Te-form (bindeform) | まずくて | まずくて |
| Adverbiell form (~ku) | まずく | まずく |
I en mening
このden här薬medicinenはまずいsmakar illa
Den här medicinen smakar illa
Så fungerar det
この (den här) hänger på substantivet för att peka ut det — “den här medicinen”. は (ämne) lyfter sedan fram det som ämne, och い-adjektivet まずい (smakar illa) avslutar meningen på egen hand. い-adjektiv behöver inte です (är) för att bilda en hel mening, så den här enkla avslutningen låter vardaglig.