ふね
船
båt
fune
- JLPT
- N4
- Frekvens
- #1 769
hanamaruBetydelser
- 1skepp; båt; farkostn
- 2tank; balja; karn
- 3räkneord för båtformade fat (t.ex. till sashimi)n-sufctr
JMdict 1602800
I en mening
Så fungerar det
Ett substantiv som 船 (båt) kan stå helt ensamt som en mening — “det är en båt”. Den vardagliga kopulan だ (är) fästs för att markera det som ett påstående, och slut-よ (du vet) ger en liten knuff, som när man berättar något man är säker på. Ingen artig です (är) här, så det låter ledigt och direkt.