Betydelser
- 1beställning (av en vara)substantivtar する
- 2önskemål; krav; villkorsubstantivtar する
JMdict 1426650
Böjning
| Form | Böjd form | Uttal |
|---|---|---|
| Hövlig presens (~masu) | します | します |
| Hövlig dåtid (~mashita) | しました | しました |
| Hövlig nekande (~masen) | しません | しません |
| Nekande basform (~nai) | しない | しない |
| Te-form (bindeform) | して | して |
| Dåtid basform (~ta) | した | した |
| Möjlighetsform (kan) | できる | できる |
I en mening
ご注文はbeställningおきまりbestämtですか？
Har ni bestämt er?
Så fungerar det
Artigt restaurangtal. Hederprefixet ご (hedersform) klär upp 注文 (beställning) för att visa kunden respekt, och は (ämne) sätter det som ämne — “vad gäller er beställning…”. おきまり (bestämt) är ett artigt sätt att säga att valet är klart, avrundat med です (är) och slut-か (fråga) som gör det till en fråga.