玄関

어떻게 되는지

誰だれ (누구)에 か (어떤-)가 붙어 誰かだれか (누군가)가 됩니다 — か (의문)이 의문사에 붙으면 부정칭으로 바뀝니다. 장소 玄関げんかん (현관)은 に (~에)로 표시되며, 여기서는 무엇이 있는 위치를 짚습니다. 동사 いる (있다(생물))은 살아 있는 존재에 쓰이므로, 이 문장은 "누군가 현관에 있어"라는 뜻입니다.