문 (서양식, 여닫이)
doa
JMdict 1087820
ドア문しめて閉めて닫아
이것은 て (て형)만으로 만든 편한 부탁입니다: 閉めるしめる (닫다)가 閉めてしめて (닫아)가 됩니다. 공손한 말투라면 ください (주세요)를 붙이지만, 그것을 빼면 빠르고 친근한 “문 닫아”가 됩니다. ドア (문) 뒤의 목적격 조사 を (목적어)도 친구 사이에서 흔히 그렇듯 생략됩니다.
hanamaru