How it works
は (topic) raises 次 (next) as the topic — "as for what's next…". The polite です (is) closes the statement, and the final か (question) flips it into a question: "Is the next one Shibuya?". No verb of motion is needed — the topic plus です (is) carries the whole meaning.