How it works
を (object) marks 水 (water) as what you want, and お願い (please) literally means "a request" — so the whole thing is "water, please". There's no verb at all; the noun plus を (object) plus お願い (please) is a complete, natural way to order or ask for something.