タオル

Så fungerar det

En artig begäran byggd utan ett "ge"-verb utöver ください (snälla). を (objekt) markerar タオル (handduk) som det du vill ha, och もう (till) plus räkneordet 一枚(いちまい) (ett (platt ting)) betyder "en till" — japanskan räknar platta saker som handdukar med 枚(まい) (räkneord för platta ting). Det hela blir "en handduk till, tack."