しゃしん
foto
shashin
JMdict 1321900
しゃしん写真fototみせて見せてvisa
て (te-form) på egen hand är en vardaglig uppmaning: 見せてみせて (visa mig) betyder “visa mig” utan det artiga ください (snälla). I ledigt tal faller objektpartikeln を (objekt) bort, så 写真しゃしん (foto) står ensamt direkt före verbet.
hanamaru