道

Så fungerar det

を (objekt) markerar 道みち (väg) som det som korsas, och det står direkt före verbet. Verbet 渡るわたる (korsa) tar sin viljeform 渡ろうわたろう (låt oss korsa), den vardagliga "låt oss…"-ändelsen som föreslår att man gör något tillsammans. Inga artiga です (är) eller ます (artigt) här, så det låter avslappnat och vänligt.