子供

Så fungerar det

Så ledigt det blir: bara 子供(こども) (barn) ställt bredvid 好き(すき) (tycker om), med frågan buren av stigande tonfall. Ingen ämnespartikel, ingen か (fråga) — båda faller bort i nära, vänligt tal. Ordagrant “barn, gilla?” = “gillar du barn?”