Betydelser
- 1gåu-verb (く)intransitivt
JMdict 1514320
Böjning
| Form | Böjd form | Uttal |
|---|---|---|
| Hövlig presens (~masu) | 歩きますあるきます | あるきます |
| Hövlig dåtid (~mashita) | 歩きましたあるきました | あるきました |
| Hövlig nekande (~masen) | 歩きませんあるきません | あるきません |
| Nekande basform (~nai) | 歩かないあるかない | あるかない |
| Te-form (bindeform) | 歩いてあるいて | あるいて |
| Dåtid basform (~ta) | 歩いたあるいた | あるいた |
| Möjlighetsform (kan) | 歩けるあるける | あるける |
I en mening
Jag gillar att promenera i parken
Så fungerar det
を (objekt) markerar 公園 (parken) som platsen man går igenom, så 公園を歩く (gå i parken) är en hel handling. Sedan buntar の (det att) ihop verbfrasen till ett substantiv — “att gå i parken” — och が (subjekt) gör det till subjekt för 好き (tycka om). Japanskan behandlar “tycka om” som en beskrivning av en sak, så det man gillar måste först bli en substantivlik bit.