屋根

어떻게 되는지

の (의)는 두 명사를 이어 소유를 나타냅니다: その家(そのいえ) (그 집)에 の (의)가 붙어 屋根(やね) (지붕)을 꾸며 “그 집의 지붕”이 됩니다. 그다음 は (주제)가 그 지붕을 주제로 끌어올리고, 형용사 赤い(あかい) (빨갛다)가 끝에서 전체 서술이 됩니다 — 이런 い형용사는 “이다” 없이 혼자서 문장을 끝낼 수 있습니다.