野球

어떻게 되는지

は (주제)는 野球(やきゅう) (야구)를 주제로 끌어올립니다 — “야구로 말하자면…”. 동사가 전혀 없습니다: 得意(とくい) (잘하는)은 그냥 끝에 놓인 서술이고, 올라가는 억양(여기서는 ？로 표시)이 이를 격식 없는 질문으로 만듭니다. 묻는 대상인 “너”는 말하지 않고 맥락이 담당합니다.