わるい

悪い

나쁘다

warui

퀴즈

JLPT: N5
빈도: #621

뜻

1
나쁘다; 좋지 않다; 바람직하지 않다い형용사
2
질이 나쁘다; 열등하다; 부족하다い형용사
3
사악하다; 죄스럽다い형용사

JMdict 1151260

활용

형태	활용형	읽기
정중한 현재 (~です)	悪いですわるいです	わるいです
정중한 과거 (~かったです)	悪かったですわるかったです	わるかったです
정중한 부정 (~くないです)	悪くないですわるくないです	わるくないです
반말 부정 (~くない)	悪くないわるくない	わるくない
て형 (연결형)	悪くてわるくて	わるくて
부사형 (~く)	悪くわるく	わるく

예문

어떻게 되는지

が (주어)는 설명의 대상을 표시하고(天気(てんき) (날씨)), い형용사 悪い(わるい) (나쁘다)가 그것을 그대로 서술합니다 — です (이다)가 필요 없는데, い형용사는 반말 문장을 혼자서 끝낼 수 있기 때문입니다. から (~니까)는 그 절 전체에 붙어 이유를 나타내므로 어순은 이유가 먼저, 결과가 나중입니다. に (~에)는 머물 장소를 가리키고(家(いえ) (집)), いよう (있자)는 いる (있다)의 반말 청유형입니다 — 자신이나 친구에게 하는 편안한 “~하자”.

쓰이는 한자

悪나쁘다11획

활용

형태	활용형	읽기
정중한 현재 (~です)	悪いですわるいです	わるいです
정중한 과거 (~かったです)	悪かったですわるかったです	わるかったです
정중한 부정 (~くないです)	悪くないですわるくないです	わるくないです
반말 부정 (~くない)	悪くないわるくない	わるくない
て형 (연결형)	悪くてわるくて	わるくて
부사형 (~く)	悪くわるく	わるく

예문