うしろ
뒤
ushiro
JMdict 1269410
木(き)の나무의後(うし)ろ뒤だよ
나무 뒤야
の (의)는 두 명사를 이어 장소 표현을 만듭니다: 木(き) (나무) + の (의) + 後ろ(うしろ) (뒤)는 글자 그대로 “나무의 뒤”, 즉 나무 뒤쪽 자리입니다. 반말 서술어 だ (이다)가 정중한 です (입니다) 대신 편하게 문장을 닫고, 끝의 よ (~야)는 “저기야!” 하고 듣는 사람에게 위치를 알려 줍니다.