ともだち
친구
tomodachi
JMdict 1540170
ともだち友達친구にあった会った만났어
여기서 に (를)은 만나는 상대를 표시합니다 — 会うあう (만나다)는 그 상대를 を (목적어)가 아니라 に (를)로 받습니다. 동사는 会うあう (만나다)의 격의 없는 과거형 会ったあった (만났다)입니다. 정중한 어미도, "나"라는 주어도 없어 편안한 "친구를 만났어"가 됩니다.