Hanamaruhanamaru

たまご

달걀

tamago

JLPT
N5
빈도
#3,466

  1. 1
    eggs; egg; spawnn
  2. 2
    (hen's) eggn
  3. 3
    a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); budding ...n

JMdict 1549140

예문

あさごはん朝ご飯아침밥たまご달걀やいた焼いた구웠어

아침으로 계란 프라이를 만들었어요

어떻게 되는지

여기서 (~에)朝ご飯あさごはん (아침밥)을 요리한 목적, 즉 "아침으로"에 해당하는 말로 표시하고, (목적어)たまご (달걀)을 요리된 대상으로 표시합니다. 동사 焼くやく (굽다, 부치다)가 반말 과거형 焼いたやいた (부쳤다)로 바뀌고, 끝의 (강조)가 소식을 전합니다.

쓰이는 한자