先生

어떻게 되는지

부드럽고 격식 없는 질문이에요. 先生(せんせい) (선생님) 뒤에 な (~이다 (の 앞))이 오는데, 이는 평서형 서술어 だ (~이다)가 설명의 の (~인 거야?) 앞에서 취하는 형태예요. 끝의 の (~인 거야?)를 끝을 올려 말하면, 무뚝뚝한 확인이 아니라 다정하고 궁금해하는 느낌으로 확인을 구해요 — “선생님이야?” 정중한 です (~입니다)가 없어서 편안하고 친근하게 들려요.