いりぐち
입구
iriguchi
JMdict 1582820
いりぐち入口입구はあちら저쪽です
は (주제)는 入口いりぐち (입구)를 주제로 올립니다 — “입구로 말하자면…”. 동사는 필요 없습니다: 장소를 가리키는 말 あちら (저쪽)이 위치를 말해 주고, 정중한 です (입니다)가 문장을 마무리합니다. あちら (저쪽)은 격식 있고 먼 “저쪽”으로, 손님을 안내할 때 어울리는, 편한 말 あっち (저쪽)보다 정중한 표현입니다.