えいが
영화
eiga
JMdict 1173720
映画(えいが)영화が大好(だいす)き너무 좋아
영화를 좋아해요
が (주어)는 映画(えいが) (영화)를 감정의 대상으로 짚어 주고, 大好き(だいすき) (아주 좋아함)이 그 강한 호감을 나타내요. 일본어는 이런 감정 표현에 주제 표시 は가 아니라 が (주어)를 써요. 서술어가 통째로 생략돼서 편안한 반말 "영화 아주 좋아"가 돼요.
