えだ
가지 (나뭇가지)
eda
JMdict 1310530
枝(えだ)가지を折(お)る꺾다な
가지를 꺾지 마
を (목적어)는 枝(えだ) (가지)를 동작이 미치는 대상으로 표시해요. 동사 折る(おる) (꺾다) 끝에 무뚝뚝한 な (하지 마)가 붙었는데 — 이건 "이거 하지 마"라는 뜻의 반말 금지형이에요. 부드러운 부탁이 아니라 툭 던지는 명령이에요.
