豚

어떻게 되는지

は (주제)가 豚(ぶた) (돼지)를 주제로 세웁니다. 어미에는 두 가지 문법 요소가 겹쳐 있습니다: 太る(ふとる) (살찌다)의 て형이 くる (오다)와 결합하고, 〜てくる (~져 오다)는 시간에 걸쳐 일어나는 변화를 나타냅니다 — “점점 살이 찌고 있다”. 그리고 그 전체가 다시 진행형 〜ている ((진행)) 안에 들어가 지금도 일어나고 있음을 보여줍니다.