침대
beddo
JMdict 1119650
ベッド침대の下(した)아래よ
침대 밑이야
の (의)가 ベッド (침대)와 下(した) (아래)를 이어 “침대 밑”을 만듭니다 — 일본어는 이런 위치 표현을 명사에 の (의)로 붙여 만듭니다. 마지막 よ (~야)는 강조를 더해, 듣는 사람이 몰랐던 사실을 알려줍니다: “침대 밑에 있어!”