How it works
This is a one-word sentence: the i-adjective 嬉しい (happy) can stand entirely on its own as “(I’m) happy!”. There’s no subject — “I” is understood from context — and no です (is), so it stays plain and casual, a spontaneous burst of feeling.